Columnas de Nuestros obispos auxiliares
Nuestra arquidiócesis cuenta con la bendición de tener tres obispos auxiliares, sus comentarios se presentan aquí.
Nuestros obispos auxiliares
“Una homilía navideña para recordar”
BY OBISPO JOHN N. TRANEnglish | En Español
En 2010, el Arzobispo Nikola Eterovic escribió un libro titulado “La Palabra de Dios”, en el que aconsejaba a aquellos que pronunciaban una homilía en la misa que estuvieran bien preparados, fueran pertinentes y, en general, que no se extendieran más de ocho minutos, el tiempo de concentración promedio de un oyente. El 4 de […] English | En Español
Columnas anteriores
Hay esperanza en el horizonte para nuestros hijos
En la época de los Macabeos, en el siglo II antes de Cristo, leemos acerca de un poder político que impuso una cultura pagana helenística al pueblo judío. El libro de Daniel dice que este era “un tiempo de tribulación, como no lo hubo jamás”, desde la existencia de una nación hasta ese entonces. En […] English | En Español
By OBISPO BERNARD E. SHLESINGER IIIUna oración por los miembros del servicio militar y por los veteranos
Ahora que las elecciones de 2024 han quedado atrás, podemos enfocarnos en otras celebraciones nacionales importantes, una de estas es el Día de los Veteranos, el 11 de noviembre. Uno de los sellos distintivos de la sociedad estadounidense ha sido su respeto por aquellos que han servido a nuestra nación como miembros de las fuerzas […] English | En Español
By OBISPO JOEL M. KONZEN, SMLlamados a ser santos aquí y ahora
Al celebrar la gran solemnidad del Día de Todos los Santos, recuerdo que ninguno de aquellos a quienes la Iglesia venera comenzó probablemente su vida pensando que algún día sería honrado a nivel mundial. Es bueno recordar que personas como San Antonio de Padua, Santa Teresa de Ávila, San Ignacio de Loyola, Santa Teresita (y […] English | En Español
By OBISPO JOHN TRANEl pasto no es más verde al otro lado
“El Señor es mi pastor, nada me puede faltar.” Es más fácil rezar el Salmo 23 que incorporarlo a nuestras ocupadas vidas. Si el Señor es verdaderamente mi pastor, entonces me pregunto: «¿Por qué pospongo la oración para dedicar más tiempo a la solución de problemas?»; «¿Por qué me preocupa más ser exitoso que ser […] English | En Español
By OBISPO BERNARD E. SHLESINGER IIIRecuperando nuestra capacidad de asombro
De vez en cuando recibimos recordatorios de que nuestra experiencia humana, incluyendo nuestra vida espiritual, está compuesta tanto de conciencia racional como emocional. Utilizamos nuestra razón para identificar la veracidad de una declaración y, nuestras emociones, para registrar el tipo de reacción o sentimiento que nos provoca aquello que ha ocurrido, algo que hemos percibido. […] English | En Español
By OBISPO JOEL M. KONZEN, SMEl tesoro de los abuelos y los ancianos
“No me rechaces en mi vejez.” —Salmo 71:9 En octubre regresaré a Vietnam después de 31 años para exhumar los restos de mi madre y mi hermano mayor. Ambos murieron durante la guerra de Vietnam y fueron enterrados en nuestra propiedad, la cual fue confiscada en 1975 después de la caída de Saigón. Quise regresar […] English | En Español
By OBISPO JOHN N. TRANNo sientan miedo
¡No sientan miedo! Se acercan las elecciones presidenciales y hemos comenzado a escuchar noticias sobre lo mal que estarán las cosas si este o aquel candidato es elegido. Los partidos políticos intentarán aprovechar la oportunidad para incentivar el temor del votante respecto a un candidato rival con el fin de obtener votos para su propio […] English | En Español
By OBISPO BERNARD E. SHLESINGER IIILos beneficios abundantes del matrimonio
Mis padres se casaron en junio y, aunque cualquier mes es adecuado para llevar a cabo una boda, durante mucho tiempo se ha pensado que este es el mes ideal para contraer matrimonio. A continuación, quisiera reflexionar sobre este sacramento y sus beneficios para las parejas y la sociedad en general. A principios de este […] English | En Español
By OBISPO JOEL M. KONZEN, S.M.Vayan y enciendan la llama en el mundo
Mayo es un mes lleno de celebraciones. Además de las coronaciones de María, el Día de la Madre y las primeras comuniones, muchos también festejan graduaciones de secundaria y universidad. Se estima que, en 2024, en los Estados Unidos, habrá más de 3,4 millones de graduados de escuelas secundarias públicas y privadas, y 4 millones […] English | En Español
By OBISPO JOHN N. TRANUna peregrinación en el Espíritu Santo
Este diciembre, el Papa Francisco inaugurará el Año Jubilar 2025 con el tema “Peregrinos de la esperanza”. En preparación para el año jubilar, el Papa Francisco motiva a todos a dedicarse a “redescubrir el gran valor y la absoluta necesidad de la oración en la vida personal, en la vida de la Iglesia y en […] English | En Español
By OBISPO BERNARD E. SHLESINGER IIILa Liturgia de las Horas
Jesús, en muchos casos en los Evangelios, instruye a sus oyentes a orar. Entonces, cada vez que dejamos lo que estamos haciendo para orar o que comenzamos o terminamos el día con una oración, estamos siguiendo sus instrucciones sinceras. Para la mayoría de los cristianos, la voluntad y la necesidad de orar son preocupaciones que […] English | En Español
By OBISPO JOEL M. KONZEN, S.M.La Eucaristía y la Pascua
“¡Cristo ha resucitado!” “¡En verdad ha resucitado!” Este saludo y respuesta de Pascua son el centro de lo que ahora celebramos: la Resurrección de nuestro Señor Jesucristo. Ha resucitado y ahora está con nosotros para siempre, hasta el fin de los tiempos. La tumba está vacía, nuestra alegría es inmensa y por tal motivo la […] English | En Español
By EL OBISPO JOHN TRANCreciendo en gracia y atesorando la vida
Durante la temporada navideña, celebramos el nacimiento de nuestro Salvador, un niño que María y José no planearon, pero que recibieron y acogieron con fe y amor. Lamentablemente, Jesús no fue bien recibido por otros durante su vida. Al nacer no obtuvo la protección del Rey Herodes, quien intentó destruir a los recién nacidos porque […] English | En Español
By EL OBISPO BERNARD E. SHLESINGER IIIEl precioso regalo de la vida
Mientras continuamos preparándonos para la celebración del nacimiento de Cristo en Navidad, mis pensamientos se vuelcan al precioso regalo de la vida. El Señor Jesús vino a nosotros como un recién nacido, un ser humano vulnerable y valioso. El hecho de que Dios se hizo carne en forma de niño dice mucho sobre la dignidad […] English | En Español
By OBISPO JOHN N. TRANUn recordatorio de un llamado apostólico
¿Qué significa Ad limina? En latín quiere decir “hasta el umbral” o “las orillas”. ¿De qué? De los apóstoles Así que es una visita a los recintos, los vestigios, las huellas de los apóstoles, observada especialmente durante la celebración de la misa en las cuatro grandes basílicas de Roma. Los obispos, los sucesores de los […] English | En Español
By BISHOP JOEL M. KONZEN, SM