Georgia Bulletin

The Newspaper of the Catholic Archdiocese of Atlanta

Atlanta

Arzobispo Hartmayer envía saludos a comunidad judía por días sagrados de importancia

Published septiembre 14, 2023  | Available In English

ATLANTA— El Arzobispo Gregory J. Hartmayer extendió saludos y oraciones a la comunidad judía antes de la celebración de sus días sagrados de importancia, Rosh Hashaná y Yom Kipur, y compartió su carta escrita el 14 de septiembre:

Archbishop Gregory J. Hartmayer, OFM Conv.

Mis queridos amigos de las comunidades judías de Atlanta:

¡Paz y todas las cosas buenas!

La llegada de las grandes celebraciones de Rosh Hashaná y Yom Kipur me brinda la oportunidad de enviar mis mejores deseos personales, saludos y oraciones, y los de toda nuestra comunidad católica de la Arquidiócesis de Atlanta, al Comité Judío Americano, a sus rabinos y las congregaciones de sus sinagogas, y a todos los miembros de las comunidades judías que residen en el área de Atlanta.

Estos son días de oración, reflexión y nuevos comienzos. Es mi deseo que todos los miembros de la comunidad judía local gocen de buena salud, sabiduría y verdadera paz en el próximo año.

Quiero expresar mi sincero agradecimiento a la comunidad judía de Atlanta por su amabilidad y acogida desde mi instalación como Arzobispo católico de Atlanta en mayo de 2020. En los últimos tres años, he sido bendecido de muchas maneras por nuestra amistad. Hemos orado juntos. Hemos mantenido un diálogo mutuo. Y hemos compartido en muchas ocasiones, especialmente durante los Días Más Sagrados. Por favor sepan de mi respeto y aprecio por la comunidad judía.

Al leer la Auditoría de Incidentes Antisemitas de 2022 de la Liga Antidifamación, me entristeció profundamente saber que hubo un aumento del 120 por ciento en el número de incidentes antisemitas en el sureste con respecto al año anterior. El informe afirma que: “Georgia, específicamente, experimentó un incremento del 63 por ciento en incidentes de 2021 a 2022, y sus cifras casi se cuadruplicaron desde 2020”.

El año pasado fuimos testigos de varios actos de violencia en el área metropolitana de Atlanta. Reitero las palabras del Papa Francisco: “Unámonos para condenar toda violencia y toda forma de antisemitismo, y trabajemos para garantizar que la imagen de Dios, presente en la humanidad que él creó, nunca sea profanada”.

Espero que nuestro diálogo mutuo, respeto y amistad se fortalezcan cada vez más a medida que trabajamos unidos para promover la paz y la justicia. Que el Todopoderoso bendiga e ilumine nuestras comunidades y nuestra cooperación, para que juntos podamos ser fructíferos en la realización de sus planes en nuestro mundo. Y que él escuche nuestras oraciones por un nuevo año lleno de salud y las bendiciones de la paz y la expiación.

Shaná Tová, ¡un buen año para todos!

Unidos a ustedes a través de mis oraciones,

Reverendísimo Gregory J. Hartmayer, OFM Conv., Arzobispo de Atlanta